Lo que tienes en tus manos no es un libro común y corriente. Es un tesoro espiritual. Leer su mensaje de esperanza es comenzar una gran aventura.
Paramhansa Yogananda fue el primer maestro de yoga de la India cuya misión fue vivir y enseñar en Occidente. En la década de los veinte del siglo XX, multitudes entusiastas abarrotaban los más grandes auditorios en Estados Unidos para escucharlo. Su impacto inicial fue realmente impresionante, pero su influencia permanente es aún más grande. Este libro, inicialmente publicado en 1946, desató y aún continúa inspirando una revolución espiritual en Occidente.
Rara vez, un sabio de la estatura de Paramhansa Yogananda, escribe de primera mano sus experiencias de vida. Los seguidores de muchas tradiciones religiosas reconocen la Autobiografía de un Yogui como una obra maestra de la espiritualidad.
Esta edición pone de manifiesto una inmediatez, un humorismo y una universalidad sorprendentes. Para preservar al máximo este espíritu, en la traducción a español se ha intentado respetar fielmente el estilo, los términos y expresiones elegidos por Yogananda, a veces bastante creativos e inusuales, la construcción de las frases e incluso la puntuación del texto original. También la gráfica se ha basado en aquella edición de 1946.
Esta reimpresión textual de la edición original contiene:
- Los textos originales, sin editar, tal como Yogananda mismo los escribió, libres de cualquier cambio póstumo realizado por terceros.
- Prólogo y epílogo nuevos, escritos por Swami Kriyananda, uno de sus discípulos directos más conocidos.
"En la edición original, publicada en vida de Yoganandya, se siente uno más en contacto con él... Este espíritu es más fácil de comprender en la edición original de este gran clásico yóguico y espiritual"
Comentarios